• 欢迎访问联合国华人协会

川普发表任内首份农历新年贺词 给中国人拜年 多国政要都在抢“头香”

2018/2/21 0:00:00   点击次数:27


美国总统特朗普16日发表任内首份农历新年贺词。特朗普在贺词中积极肯定了亚洲裔美国人为美国所做的贡献,并祝福他们及全世界所有庆祝农历新年的人们狗年新春快乐。

资料图:美国总统特朗普。(网络图片)

特朗普在贺词开篇表示,我要向美国以及全世界所有庆祝农历新年的人们致以诚挚的问候。

特朗普表示,美国十分荣幸拥有一批族裔多元、生机勃勃的亚洲裔美国人,他们在美国留下了自己清晰的印迹。亚洲裔美国人对美国的统一与构成做出了数不尽的贡献。不难看出,亚洲裔美国人是非常重视传统,强调家庭关系的重要性。

特朗普表示,全体美国人民与亚洲以及全世界所有庆祝农历新年的人们一同庆祝狗年新春。他说,狗代表着正直、可靠、诚实等品质。这些品质同时也是全体美国人称赞与珍视的。这些品质构成美国国家实力与繁荣的基础,也引导着美国与邻国、友邦以及伙伴国家发展关系。美国将继续秉持这些价值观。

特朗普在贺词最后表示,他与夫人梅拉尼娅值此亲人团聚、共贺新春之际,祝福所有人农历新年快乐。

(15日)除夕,多国政要及国际组织领导人这两天纷纷向中国人民发来新春祝福,为此有的也飚起了“汉语”。

今天中午,英国首相“梅姨”在微博上向中国人民拜年啦!

庆祝the year of the DOG

梅姨说得还挺好的:

这是个值得庆祝的时刻,也是总结过去一年,展望新的一年的时刻。

不光英国首脑,西方大国几乎都在狗年新春之际,给我们带来了祝福。

法国驻华大使携夫人,在2月12日用汉语祝贺新年快乐。

(夫妇两人都用普通话说得哦,大使在开头,夫人的在最后5秒)

德国大使直接搬出狗子镇场。

狗狗怂恿大使夫妇用普通话拜年。。。

德国大使还真听它的了。。。

(在视频第2:00开始)。。。

“祝打架~够年打计,够年一顶~旺!”

相比之下,俄罗斯外交部发言人的中文,真是6到炸裂。。。

微信一篇文章最多添加三个视频。。。观看视频请点击上方图片。

美国大使拜了个早年,2月8日就发出了祝福视频,但正巧赶上中国股市大跌,评论区画风突变。。。

我怕新年的钟声太响,你会听不见我的祝福,我怕除夕的鞭炮太吵,你会收不到我的问候。小编祝全球读者朋友们,

新春快乐

狗年大吉

文章选自美国华人生活,2018年2月17日